ПоискКниг (ака DieBuchSuche) - Поисковая система для всех книг.
Мы ищем в более чем 100 магазинов для вашего лучшее предложение - пожалуйста подождите…
- Транспортные расходы Узбекистан (изменить Кому GBR, USA, FIN, RUS, FRA, BGR, UKR, KAZ, BLR, DEU)
Создать конфигурацию

Все книги для 9785389115033 - Сравните каждое предложение

Запись архива:
9785389115033 - Sergej Horuzhij: "Uliss" v russkom zerkale - Книга

Sergej Horuzhij (?):

"Uliss" v russkom zerkale (?)

Доставка из: Соединенные Штаты АмерикиНовая книгаэлектронная книга, электронная книга, Цифровая книга
ISBN:

9785389115033 (?) или 5389115031

, Неизвестный язык, Azbooka, Новые функции, электронная книга
На складе
Uliss-v-russkom-zerkale~~Sergej-Horuzhij, "Uliss" v russkom zerkale, NOOK Book (eBook)
Категория: Literature>Essays>Essays
Данные из 25.10.2017 22:20h
ISBN (Альтернативные обозначения): 5-389-11503-1, 978-5-389-11503-3
Запись архива:
9785389115033 - Сергей Хоружий: 978-5-04-079774-5 - Книга

Сергей Хоружий (?):

978-5-04-079774-5 (?)

Доставка из: Российская ФедерацияНовая книгаэлектронная книга, электронная книга, Цифровая книгапродукт для цифрового скачивания
ISBN:

9785389115033 (?) или 5389115031

, на русском языке, Новые функции, электронная книга, Цифровая дистрибуция
плюс доставка
Сергей Сергеевич Хоружий, российский физик, философ, переводчик, совершил своего рода литературный подвиг, не только завершив перевод одного из самых сложных и ярких романов ХХ века, «Улисса» Джеймса Джойса («божественного творения искусства», по словам Набокова), но и написав к нему обширный комментарий, равного которому трудно сыскать даже на родном языке автора. Сергей Хоружий перевел также всю раннюю, не изданную при жизни, прозу Джойса, сборник рассказов «Дублинцы» и роман «Портрет художника в юности», создавая к каждому произведению подробные комментарии и вступительные статьи. «„Улисс“ в русском зеркале» – очень своеобычное сочинение, которое органически дополняет многолетнюю работу автора по переводу и комментированию прозы Джойса. Текст – отражение романа «Улисс», его «русское зеркало», строящееся, подобно ему, из 18 эпизодов и трех частей. Первая часть описывает жизненный и творческий путь Джойса, вторая изучает особенности уникальной поэтики «Улисса», третья же говорит о связях творчества классика с Россией. Финальный 18-й эпизод, воспринимая особое «сплошное» письмо и беспардонный слог финала романа, рассказывает непростую историю русского перевода «Улисса». Как эта история, как жизнь, непрост и сам эпизод, состоящий из ряда альтернативных версий, написанных в разные годы и уводящих в бесконечность. В полном объеме книга публикуется впервые. Публицистика/Биографии и Мемуары, https://www.litres.ru/static/bookimages/26/67/01/26670162.bin.dir/26670162.cover.jpg, 1505430303, 249.00, Age: 18
Более…
Категория: Публицистика/Биографии и Мемуары
Данные из 25.10.2017 22:20h
ISBN (Альтернативные обозначения): 5-389-11503-1, 978-5-389-11503-3

9785389115033

Найти все имеющиеся книги для вашего номера ISBN 9785389115033 Сравните цены быстро и легко и заказать сразу.

Доступные редкие книги, подержанные книги и подержанные книги название ""Uliss" v russkom zerkale" От Sergej Horuzhij полностью перечислены.

diercke praxis einführungsphase maze runner ebook deutsch